Legal

Política de Reembolso

Última atualização: 24 de outubro de 2026

Em resumo

Vendemos licenças de software entregues imediatamente, por isso as regras não são as de uma loja de produtos físicos. Elas são definidas pela legislação de consumo da União Europeia e da Espanha, e esta política segue essa legislação.

Há três situações: você mudou de ideia (seção 2), a key ou o Software não funcionavam como deveriam no momento da entrega ou o ASPI MENU não é compatível com o seu PC (seção 3), ou houve um problema com o pagamento (seções 6, 7 e 8). A seção 4 explica os casos que não dão direito a reembolso. Nada nesta política reduz os seus direitos legais: se alguma frase entrar em conflito com a lei, prevalece a lei.

Mudou de ideia: o direito de arrependimento

A lei dá aos consumidores um direito de arrependimento de 14 dias nas compras a distância. No conteúdo digital entregue imediatamente, esse direito termina quando a entrega começa, desde que você tenha solicitado expressamente a entrega imediata e reconhecido que perde esse direito (artigo 103, alínea m, do texto consolidado da Lei Geral espanhola para a Defesa dos Consumidores e Usuários).

É o que acontece na nossa página de pagamento: antes de pagar, você marca uma caixa de seleção com a qual solicita a entrega imediata e reconhece que perde o direito de arrependimento, e confirmamos isso no e-mail do pedido. Por isso, depois que a key é entregue, não há reembolso por mudança de ideia. Não importa se você ainda não a resgatou: a entrega já aconteceu.

Se o seu pedido não chegou a ser entregue, ou se você não deu esse consentimento, o seu direito de 14 dias continua intacto: escreva para nós dentro dos 14 dias seguintes à compra, com o número do pedido, dizendo claramente que deseja exercer o direito de arrependimento, e devolveremos o seu dinheiro em até 14 dias, pela mesma forma de pagamento sempre que possível.

Se não funcionar ou não for compatível com o seu PC

Independentemente da seção 2, e mesmo que você tenha perdido o direito de arrependimento, você sempre tem a garantia legal de conformidade do conteúdo digital. Se a key entregue não funcionar, não puder ser resgatada ou o Software não corresponder à descrição dele no momento da entrega, você tem direito a:

  • primeiro, que resolvamos o problema ou entreguemos outra key a você, sem custo e em um prazo razoável;
  • se não conseguirmos fazê-lo em um prazo razoável, uma redução proporcional do preço ou o reembolso integral.

Além disso, se o ASPI MENU não for compatível com o seu PC, ou seja, se ele não conseguir funcionar no seu computador mesmo seguindo as orientações do suporte, devolvemos o seu dinheiro: o reembolso é do valor total e a key é anulada (deixa de funcionar).

Para pedir, abra um ticket no Discord com o número do pedido, o seu nome de usuário e uma explicação do problema; capturas de tela e mensagens de erro ajudam muito. Verificamos a situação com você antes de decidir. Antes de escrever para a gente, confira a seção 4.

O que não dá direito a reembolso

Os casos a seguir não são defeitos do produto e não dão direito a reembolso:

  • o ASPI MENU parar de funcionar temporariamente depois da entrega por causa de uma atualização do jogo, do FiveM, do anti-cheat dele ou do próprio Software (Termos, seção 15): é preciso aguardar a atualização;
  • uma função ser alterada ou removida em uma atualização posterior à sua compra;
  • você ser punido ou banido no jogo, no FiveM ou em um servidor;
  • problemas com outros programas, incluindo antivírus, que se resolvem seguindo as orientações do suporte (se não se resolverem e o ASPI MENU não conseguir funcionar no seu PC, é uma incompatibilidade: seção 3);
  • você ter mudado de ideia depois da entrega (seção 2), ter escolhido o plano errado ou ter perdido ou compartilhado a key;
  • a blacklist, a suspensão ou o encerramento da sua conta por descumprimento dos Termos, incluindo o caso de você estar excluído do uso do ASPI MENU (Termos, seções 4, 7 e 8);
  • as keys compradas fora da loja oficial: o reembolso, se for cabível, deve ser pedido a quem vendeu a key para você (se foi um reseller, a esse reseller).

Você tem, sim, direito a outra key ou a um reembolso se a key não funcionava ou se o Software não correspondia à descrição dele quando foi entregue a você, e ao reembolso se o ASPI MENU não for compatível com o seu PC (seção 3).

Programa de resellers

  • Pagamento do acesso: se recusarmos a sua solicitação, devolvemos o valor integral. Se a aprovarmos, ele vai integralmente para o seu saldo de reseller, para comprar keys, e não é devolvido em dinheiro, salvo no caso previsto nos Termos para quando retiramos o seu acesso (seção 13).
  • Recargas de saldo: nos 14 dias seguintes a uma recarga, você pode nos pedir a devolução dela, se ainda não a tiver gasto. Devolvemos o valor pela mesma forma de pagamento quando for tecnicamente possível (em criptomoedas, para a carteira que você nos indicar, descontadas as taxas de rede inevitáveis).
  • Keys compradas como reseller: são entregues imediatamente e não são reembolsadas, a menos que não funcionem (seção 3).

Pagamentos com criptomoedas

As transações com criptomoedas são irreversíveis, por isso têm regras próprias:

  • Endereço errado: se você enviar os fundos para um endereço diferente do que aparece na sua fatura de pagamento, eles não chegam até nós e não temos nenhum meio técnico de recuperá-los. Copie sempre o endereço exatamente como ele aparece.
  • Valor incorreto: se você enviar um valor diferente do da fatura, o pagamento pode não ser confirmado automaticamente. Fale com a gente: se localizarmos a transação nos registros do nosso processador de pagamentos, concluiremos o pedido (se o valor recebido for suficiente) ou devolveremos o que chegou, descontando apenas as taxas cobradas pela rede e pelo processador. Não podemos devolver o que nunca recebemos.
  • Pagamento atrasado: se você começou a pagar antes de o pedido expirar e o pagamento for confirmado nas 24 horas seguintes, entregamos o pedido automaticamente. Caso contrário, faremos a associação manualmente e entregaremos o pedido ou devolveremos o seu dinheiro: abra um ticket com o hash da transação.

Pagamentos com PayPal

Os pagamentos com PayPal são processados pela Stripe: ao pagar, levamos você ao PayPal para confirmá-lo e, quando você voltar, o pedido se atualiza sozinho. Se você tiver direito a um reembolso, devolvemos pelo mesmo meio, na sua conta PayPal.

Chargebacks e disputas

Se você acha que uma cobrança está incorreta ou que não foi autorizada por você, fale com a gente no Discord antes de abrir uma disputa com o seu banco ou com o PayPal: resolvemos os problemas reais mais rápido do que qualquer disputa, e esta política oferece a você mais caminhos para um reembolso do que um chargeback.

Os chargebacks e as disputas infundados, por exemplo os de um pedido que, segundo os nossos registros, foi entregue e usado, são contestados por nós com as provas que mantemos e levam a key e a conta que a resgatou para a blacklist (Termos, seções 8 e 11). Isso nunca limita o seu direito de contestar as cobranças que você realmente não autorizou, nem afeta a sua garantia legal (seção 3).

Como pedir um reembolso

Abra um ticket no nosso servidor do Discord (discord.gg/aspimenu) e informe o número do pedido (AM-…), o e-mail usado na compra, o seu nome de usuário, se tiver conta, e o que aconteceu. Se algo não estiver funcionando, adicione capturas de tela ou mensagens de erro.

Respondemos o mais rápido possível, normalmente em algumas horas e sempre em poucos dias. Os reembolsos aprovados são feitos em no máximo 14 dias, pela forma de pagamento original sempre que for tecnicamente possível; em criptomoedas, para a carteira que você nos indicar.

Ao reembolsarmos uma key (também por incompatibilidade), essa key e a licença que ela tiver ativado são anuladas e não podem continuar sendo usadas.